Il biodiesel nel dizionario
Scopro da Treehugger che nell’undicesima edizione del Merriam-Webster’s, il dizionario della lingua americana, il biodiesel ha trovato la sua consacrazione ufficiale insieme ad altre parole di uso comune inserite nella nuova edizione.
Ho fatto una breve ricerca e ho scoperto che in Italia questo aggiornamento non è ancora avvenuto e, sia sul Dizionario Garzanti che su quello De Mauro, la parola biodiesel non trova posto. E allo stesso modo non c’è neanche “rinnovabili” che esiste nel senso letterale del termine, ma non nella sua accezione di energie rinnovabili. L’unico termine presente è la parola biocarburante, tra l’altro solo su De Mauro. Facciamo un appello alla Garzanti: prometteteci un aggiornamento dei termini ecologici più in uso nella prossima edizione del dizionario.
da emiliano
Visualizza / Lascia un commento
